按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
意照顾着她……前天她还好好的跟着孩子们捉了只野兔回来呢，浑身是泥，一蹦一跳地过来对我炫耀……我想昨晚她也只是想起了什么才会突然跑出来，乌漆抹黑不小心落水的。为什么灾难总来得这么突然呢？”
恼火地“啧”了一声，维妮凑近苏珊，紧紧盯着她的眼睛，压低声音咬牙切齿地问：“苏珊，你老实说，昨天是不是又有加百罗涅的人来过了？贝拉虽然精神失常，但也不至于半夜突然跑出去。肯定是受了什么刺激……”
“不要再说了，维妮。现在我们都只想找到她，再好好安葬。”眼见着船已经靠岸，苏珊只是垂了垂脸，安抚似的拍了拍她的肩膀，“但是太阳已经要下山了，黑着天这样打捞也无济于事，只能明天再继续了。”
船上那两个健壮的男人跳下来，叹着气对苏珊摇摇头，又简单地同维妮打了招呼，便把船拴在了湖边，也不拿走打捞的工具，穿好上衣回了镇上。苏珊紧跟着他们离开湖边，走之前还不忘提醒维妮——“你也别在这里留太久，现在镇上没有谁敢捡起老行当了，那些人盯得不紧，可是最近因为有批雕金师被放跑，他们隔三差五地还是会来看看。”
后者点头应了声“我知道”，就立在原地看着他们走向莱恩镇，许久才回过头，视线掠过卡列琳，落在了科扎特身上：“走吧，先去我家。天黑以后出去不方便，在这里过一夜，明天我们就可以走了。”“嗯。”轻应着抬步要跟上她，科扎特刚迈出一步就发觉自己拉着的褐发姑娘一动不动，他不禁一愣，偏首看向她：“卡列琳？”
卡列琳仍是低着脑袋，但此时脸稍稍偏着，目光定在那一平如镜的湖面上，在他的角度没办法看到她的表情。原本以朝着莱恩镇走过去的维妮停下来，同样看着她，眸色黯了黯。
“还是很不舒服？”虽说刚才确认过卡列琳没有发烧，但科扎特还是能够察觉到她一系列不同寻常的反应，一种陌生的不安令他几次皱眉，不由得担心她还在为艾莉娅的事情耿耿于怀。
不过……总感觉又好像不是这样。他想着。
“没事。”她总算是有了回应，抬首淡应了一声，接着又挪开视线，不自觉地回握住了他的手。这样的举动使科扎特怔住。
“没事？”不远处的维妮忽然出声，“我以为你巴不得自己死了。”
嘲讽的语句显而易见，科扎特闻言目光一紧，扶了扶歪歪地戴在头上的帽子，听得身边的褐发姑娘不抬头的平静回答：“我还没有柔弱到这种程度。”
“可不是吗，你比铁打的还硬。”对方却像是不吃这一套，继而又讽刺道。
“维妮，”中止两个女人的对话，科扎特握紧卡列琳略微发凉的手，侧身对直勾勾地盯住她的棕发女人笑了笑，“我有点饿了。”
扯了扯嘴角，维妮算是明白了他的用意，不再多话，径自带着他们踱去莱恩镇。
维妮的家不大，和镇子里的普通居民屋一样是旧房子，剥落墙漆的墙体上还能隐隐看到被大火烧得乌黑的痕迹。她收拾了两间房间给他们，又弄来了些食材，随意做了顿晚餐就钻进后院里的地窖内叮叮当当地整理她要带走的东西。卡列琳吃过晚饭就以身体不适为由把自己关进了房间，从门缝中可以看见她的确熄了灯，科扎特迟疑了一会儿还是没去打扰她，清洗了碗盘也回到自己的房间，坐在床边凝视着床头的煤油灯，再无动作。
维妮并没有折腾到很晚，到了十点左右就从地窖里出来，冲了个澡回去她的房间安稳地睡下，丝毫不担心家中的两个外人会对自己不利。屋子里静下来，可以听见镇上的其他居民也早早地休息。等到过了将近一个小时，科扎特才拿出维妮给他的那个小布袋，把袋子里的六枚指环倒在了手心。
与他拥有的那枚指环一样，这六枚指环雕工精细，纹路基本相同，只是镶嵌在上头的宝石似的饰物颜色不一。科扎特并不怀疑维妮的诚意，不过她和卡列琳的那段对白总让他感到不对劲。他知道卡列琳还有很多事情瞒着他，以前他从不介意这一点，可经过那天她对加百罗涅的过激反应，科扎特开始犹豫。
分明反常地不够冷静的是她，他却有一种强烈的感觉，暗示着自己做错了什么。
低叹一声，科扎特按了按太阳穴，收好那六枚指环，熄灭煤油灯躺回床上闭上眼睛。纷至沓来的思绪让他很疲劳，连续几夜的眼不交睫早已令他双眼疲倦，他很快便昏昏沉沉地睡去。
半夜里因口渴而醒过来，科扎特坐起身，想到一时点不亮煤油灯，也就摸黑走出房间，借着窗外的一点月光来到厨房，给自己倒了半杯水喝下。回房间的时候，他无意间发现卡列琳的房门居然是半敞开的。走近握住门把，他朝房内轻唤了一次她的名字，听不到半点动静。
他来不及思考就跑出了屋子。
莱恩镇入夜后很少能听到人声，镇外倚着的矮山上传来森林中动物和昆虫发出的声响，而后就是山谷里时不时回荡的风声，除此之外便是夜色笼罩下的静谧，昂首可以瞧见蟠蜿的星河跟一轮弯月。这儿的黑夜云层不多，好像光是靠着自然赋予的光明就足以支撑起夜幕。
湖泊的方向传来较轻的水声。科扎特循着声音小心地赶过去，手伸进衣袋，攥住那枚冰凉的指环。他来到镇子的边缘，朝着湖的方向看去，在昏暗的光线下渐渐看清了湖面的状况。
这一晚所看到的景状，不论过去多少年，科扎特都忘不掉。
那是个他再熟悉不过的褐发姑娘，正吃力地划动着船桨，将她乘着的小船停在岸边。她跌跌撞撞地从船上下来，又弯腰探进半个身子到船内，揽住一具女人的身体，艰难地把她拖出船。
科扎特从未见过这样的卡列琳。她身体失衡那般摇晃着，好像被她搬出来的那具尸体有千斤重，她随时可能不堪重荷地倒下来。终于，卡列琳将那具女人的尸体拖到了湖边，她跌坐下来，抖如筛糠地伸手捧住尸体的脸，俯□子低头，用自己的
前额紧紧贴着女人冰冷的额头。
即使看不到卡列琳的神情，科扎特也能听清她竭力压低的声音。
“贝拉……贝拉……为什么会变成这样……为什么……”她不断地念着，每一个发音都在颤抖，尾音的哭腔和一声声发抖的抽噎在四下阒然的背景中尤为刺耳。她痛苦地缩着肩膀，抖得像是在抽搐的双手顺着女人的脸滑下来，失措地哆嗦着搂着她的身躯，好像要借此给予她热量：“对不起……对不起贝拉……上帝啊……上帝啊……”
卡列琳的声线里压抑着难以言喻的痛楚。她一遍又一遍地说着贝拉跟上帝的名字，仿佛这能够宣泄她承受的痛苦一般，无论如何都停不下来。她哭着埋头亲吻女人的脸颊，抓起她的手亲吻她的手背，把那只渗着寒意的手捂在掌心，徒劳地搓着女人的手臂，急切得失去了理智。
“上帝啊……为什么……为什么会变成这样……”
这个褐发姑娘就这么狼狈不堪地跌坐在那死去的女人身畔，无助地在弥望的夜色中抽噎着呼唤上帝，却自始至终只有她一个人孤立无援地坐在那里，丢了思考的能力，小声地、绝望地低念，不停抚摸着尸体的脸庞，把她的手按在自己胸口，想要缓解那快令她疼得死去的钝痛。
她那样痛苦地哭着，蜷缩着，隐忍的哭声清清楚楚地传进科扎特耳中。他扶着身侧的墙，远远地注视着她，夜里的微风拂过脖颈，就像深冬里刺骨的寒风一样让他从头凉到了脚跟。他怔忡地看着她，过往的一张张脸孔、一句句零碎的话语拼凑起来，在他的耳边、在她那哭声中模糊地响起。
——“我的父亲是个商人……结婚以后，他带着我母亲回到故乡西西里定居。他们两人都早逝。”
——“反倒是往常与镇上的居民们相处融洽的好心人……最后不仅没保住朋友，还遭受了家破人亡的厄运。”
——“我早就告诉过你那些狗杂种会有行动——早就告诉过你！！”
——“没事？我以为你巴不得自己死了。”
——“您有没有想过……或许她身上发生过的一些事情……您还并不清楚。”
——“我不管你脑子出了什么问题，科扎特——加百罗涅家一个个都他妈狗/娘养的，他们身上的血腥味比臭水沟里的老鼠还恶心，距离他们一英里远我都会作呕！谁都别想让我把一个加百罗涅的畜生看做同伴！”
两天前她失控的模样还历历在目，科扎特感到自己的指尖都在发凉。他知道他不该让她一个人哭下去，但他用力地抠住墙壁，没有办法动弹。
良久，他看到她脚步不稳地站了起来，扯住贝拉的胳膊，艰难地拖着她往矮山的方向移动。这个时候卡列琳的身体还在发颤，她每一步都走得十分辛苦，身子趔趔趄趄，一歪一拐地好像瘸了腿的孱弱病人。
科扎特还听得到她的哭声。那样小心翼翼，似是害怕惊动了别人。她精瘦的身体在黑色的夜风中愈发显得单薄。她每颤抖着磕绊一下，科扎特都无法不合上眼。直到他听见她跌到地上呜咽、睁开眼看见她边哭边爬起来继续拖动贝拉的尸体，他才再也逃避不了，一步步走上前，帮助她抬起尸体的腿，分担了大部分的重量。褐发姑娘狠狠一震，抬脸对上他的眼睛，错愕的脸上还留着来不及拭去的泪痕，滚烫的眼泪溢出眼眶。这种情境让科扎特想起了他们初次在艾德镇见面的那天。她同样也架着一具尸体，他走上去帮忙，她惊讶地看向他。
只是科扎特怎么想得到，当旧景重演时他会看到她露出这样的表情。
“我帮你。”与她那双被泪水氤氲的暖棕色眼眸对视，科扎特嗓音沙哑地开口。
他得到的回应，只有她失语似的愣愣地盯着他的表情，跟眼里淌出的眼泪。
他们把女人的尸体抬到了山脚。她早用准备好的铁铲掘出了一个坑洞，将女人葬在了洞内，亲手铲土埋葬。科扎特这才看清楚了这具尸体的样子——长时间被湖水浸泡，她的身体苍白而浮肿，五官扭曲变形，稀薄的头发濡湿，黏在脸上、脖子上。
卡列琳低着头，一句话也没说。
待她用铁铲拍平土堆，才脱力一般跪坐下来。科扎特一惊，要上前扶她，却被她不轻不重地推开。她捂住了自己的脸。
“卡列琳……”
“我的姓氏是门捷列林。她是我的姐姐。”打断他的声音早已哭得沙哑，闷闷地从掌心中传来，她的语气却已经恢复了平静， “我不知道她这些年原来一直还活着。我在外边漂泊，西西里的每一个角落我都去过，但我一次也没回来这里。因为我害怕。我不敢回来。”
颤抖着深吸一口气，她放下手，转而将手掌覆上身侧冰凉的土堆。
“你看，现在我终于回来了。”收拢五指，指尖陷进土层里，卡列琳低了低眼睑，红肿的双眼看上去疲惫至极：“我也真的失去她了。”
科扎特安静地凝视着她，有那么一刻他好像从她身上看到了安东尼的影子。这几年他见过她愤怒的样子，见过她麻木的冷淡表情，见过她重病时虚弱的表现，见过她鲜有的笑容，但他没有想到自己也会在这晚目睹她在崩溃的边缘精疲力竭的模样。
撑着发麻的膝盖摇摇欲坠地站起身，卡列琳向安逸地沉睡的莱恩镇望去，她的眼里映出的似乎不是黑夜，而是脑海中应着记忆铺展开来的大火，那火色蔓延，要将她的身躯啃噬干净。她又一次开始颤栗。
“我怎么可能忘记呢，”每一块皮肤都像是在被火一点点烤成焦炭似的疼，她环抱住自己的手臂，带着鼻音的声线咬字极不稳，语速渐渐变快，手指用力抓着泛起鸡皮疙瘩的皮肤：“他们烧了我家的房子，杀了我的父母，强/暴了我的姐姐……甚至还猥亵我那只有四岁的弟弟——”
猛地倒抽一口冷气，她感到泪水不受控制地流出，死死咬住压根亦停不住地打颤。
“我可怜的塞利……我逃出来的时候还听见他在喊妈妈……他那么害怕……那么害怕……”脚下一个趔趄，她很轻、很轻地说着，仿佛正在轻薄的纸膜上踮脚的舞者，害怕一个极小的动作导致全盘的失败，“我忘不掉啊，科扎特……”
低哑的哭诉一下下敲击着耳膜，一股酸涩感更在咽喉中，科扎特还是站在墓旁看着她的背影，紧抿着唇微蹙着眉。他不知道该怎么做。他感觉得到这个褐发姑娘从前带给他的印象正在分崩离析，可能就像维妮说的那样，他一直以为她比铁打的还硬。
但她此刻就立在他前方，背影单薄瘦弱，双肩发抖，似是快要被夜色吞没。
“整整两年……只要闭上眼睛我就听得到那声音……火烧断房梁的声音……贝拉尖叫的声音……塞利哭喊的声音……”张合着干燥的嘴唇，她面庞毫无血色地合上眼睑，“这么多年以来……这么多年我都以为我彻底失去了他们……我杀人，抢劫，做黑手党……我把自己变成一个跟加百罗涅的杂种一样的魔鬼……可即使是这样，即使是这样我也忘不掉啊！”
遽然转过身来，她发了疯一样狠跺着脚，眼眶血红，满脸的眼泪歇斯底里地喊叫：“我怎么忘得掉啊！怎么忘得掉啊科扎特！”
尾音被掩埋在一个温热的怀抱里。科扎特紧紧抱住她，一手按着她的后脑勺给予安抚。她挣扎着哭喊，瘦削的骨架硌着他的手臂，再用力也挣不开他。
科扎特不发一言地紧箍着她，任凭她哭闹咒骂，没有再松手。他想起他试图劝她接受艾莉娅的那些话。那个时候他认为需要冷静的是卡列琳，可这时他很明白，真正需要冷静的是自己。他不敢想象自己究竟说了什么，才会让这个四年来都陪在自己身边、甚至原谅他自作主张的疯狂行为的姑娘情绪失控。
换作是科扎特，他想他不可能再忍耐。他从没有遭受过这样的厄运，也无法想象这会带给她怎样的仇恨和阴影——他避免着让安吉拉经历这些，但是在那时的卡列琳呢？她失去一切、亲眼见到至亲被残杀，承受的是什么样的痛苦？在那之后流落在被战事扰乱的西西里街头，她是如何活下来的？
怀揣着这种仇恨……这种仇恨。这么想着，科扎特不禁更紧地抱住她。他一点都不知道。他仗着自己的无知说出了那么多残忍的话。他又怎么能得到原谅？
卡列琳逐渐放弃了挣扎。她揪住他的衣服，埋着脑袋，低低地抽泣。
科扎特略略低头，搂紧她的腰身。他胸口的衣衫早被濡湿了大片，掺杂着点儿凉意的晚风钻过，极冷。
“到死……到死我也不会原谅……”他听到她的声音，细细的，像是要消弭在拂过耳际的风中，“就算是到了坟墓里……我也不能忘记……”
颔首，他抱紧她，依然不说一句话。他看到莱恩镇一条朝着这里的巷子中站着一个人影，还有一点红色的火星。他知道那是维妮。
好像察觉到他的视线，那个人影一晃，踩灭了烟头，转身离开。
☆、在一起
作者有话要说：本章BGM：
头太痛坚持不下去了……这段单独成章。
我想了想，其实说感情路的话，到目前为止科扎特跟卡列琳都走得挺平坦的……
从第二卷开始就被你们叫成小两口小夫妻，到这章才正式确定关系，感觉好微妙啊｜｜
别妄想着这么快结婚，千万别！现在革命尚未成功，同志还需努力，江山大计为先，儿女情长暂缓！……抱歉乱入了什么东西咳咳。总之，其实这个时候两人确定关系，科扎特也觉得自己已经够自私了。因为将来要面对的是什么还是未知数，他就为了要留卡列琳在身边而把两人的关系定下来，在他自己看来是很不负责任的做法……不过人终究还是有那么点儿自私心的……
朝阳挣脱地平线时，在矮山山脚投下一片影子，直指向莱恩镇。
逆光坐在这道影子内的科扎特眨了眨干涩的双眼，垂下眼睑看了看身旁。他一整晚都没有睡，陪着卡列琳待在贝拉？门捷列林的墓边，直到几个小时前褐发姑娘筋疲力尽地沉沉睡去，科扎特才扶着她倚着土堆坐下来，让她枕着自己的肩好好休息。
此刻她还紧紧合着哭得红肿的眼睛，呼吸时缓时急，不大稳定。望了眼还未在晨曦中睁开惺忪睡眼的安静的莱恩镇，科扎特决定先不叫醒卡列琳，同时也给自己一小段时间来整理混乱的思绪。在来切卢法之前，维妮曾经告诉过他们，她也是两年前才在离开莱恩镇十余年后再次回到这里，那时科扎特跟卡列琳还在福罗伦萨，而两天前他们三人见面的时候维妮顾虑到科扎特在场，也没有机会把贝拉还活着的消息告诉卡列琳……又或许是刻意没有告诉她。
所以前一天他们从苏珊口中听说贝拉的死讯，卡列琳可以说是在最短的时间里承受了两轮刺激。回忆起她当时的表现，科扎特不自觉地目光一沉。即使是在为了艾莉娅的事情发生争执的那个早晨，卡列琳都没有把她对加百罗涅的仇恨源头说出来过——他知道那是因为她不会将自己摆在受害者的位置来控诉，�