友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
八万小说网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

命运之星-第30部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



菲利普拿起电话。“中尉,我能为你做点什么?”
“我有点事情要告诉你,阿德勒先生。”
“什么事?你们找到那人啦?”
“我还是亲自过来一趟,和你当面谈。可以吗?”
“当然。”
“我半小时后到。”
菲利普搁下电话,心里琢磨着:究竟是什么事,侦探都不愿在电话里说呢?
曼奇尼到后,西姆斯把他领进图书室。
“下午好。阿德勒先生。”
“下午好,出了什么事?”
“我们抓获了袭击你的那个人。”
“抓到了?令人惊喜。”菲利普说。“我原以为你说你们是不可能去抓抢劫犯的。”
“他根本不是抢劫犯。”
“他根本不是抢劫犯?”菲利普皱皱眉。“我不明白。”
“他是个建筑工人。他在芝加哥和纽约一带干活。他有过犯罪记录——行凶、斗殴、私闯民宅。他典当你的表时,我们取了指纹。”曼奇尼拿出手表举在手里。“这就是你的那块表,对吧? ”
菲利普死死盯着表看,不想碰它。他一看到这表,立即想起了那个可怖的时刻。他好不情愿地伸出手,把表接过来。他看看表壳,背面的字被刮得模模糊糊。“是的。是我的。”
曼奇尼中尉拿回手表,说:“目前我们还要留着。作为证据。我想请你明天进城区一趟,到一个警察局去指认一下凶手。”
一想到又要见到那凶手,而且是面对面,菲利普立刻怒火中烧。“我一定去。”
“地址是警察广场一号,212室。10点行吗?”
“好的。”菲利普又皱起眉头。“你说他不是抢劫犯是什么意思?”
曼奇尼中尉犹犹豫豫地说:“他人雇他害你。”
菲利普茫然注视着他。“什么?”
“你不是意外受伤的,让你挨一刀,他得了5万美元的报酬。”
“我不相信。”菲利普一字一顿地说。“谁会付给人5万美元来把我弄成残废呢?”
“他是你妻子雇用的。”


第三十四章

他是你妻子雇用的!
菲利普听懵了。拉腊?拉腊怎么可能干出这等骇人听闻的事?她为什么要干这种事?
我不明白,你干吗要天天练呢,眼下,你又不举行音乐会……
你不应该去。我要的是丈夫,而不是兼职……你不见得是那种旅行推销员式的人吗……
她赖我偷了你送给她的宝石手镯。为了不失去你,她什么事都干得出来…
还有埃勒比的话,我和拉腊谈过。你是不是考虑要减少出国演出次数?……
拉腊!

警察广场一号内,地方检察官、警长和曼尼奇中尉正在举行会议。
地方检察官说:“那女人有势力有靠山。你们能拿出多少确凿证据,中尉?”
曼尼奇说:“我与卡梅伦企业集团公司人事部核查过,杰西·肖是应拉腊·卡梅伦的要求聘用的。我向过他们,她以前是否亲自聘用过建筑队成员,回答是‘没有’。”
“还有呢?”
“曾有传言说,一个叫比尔·惠特曼的建筑队头儿在他的弟兄面前吹嘘,他将要发大财,因为他能拿住拉腊·卡梅伦。在那之后不久,他就被杰西·肖操作的吊车砸死了。肖是撇下芝加哥的活儿来纽约的,事故发生后他立即赶回芝加哥了。那的确是干得干净利索。不过,顺便说一句,他的飞机票碰巧是卡梅伦企业集团公司付的帐。”
“袭击阿德勒是怎么回事?”
“还是用的同样的方式。出事前两天,肖从芝加哥飞到纽约,事发的次日便离开了。要是他不财迷心窍,想当掉那块表捞一笔外快,而是扔掉它,那我们还真的没法抓获他。”
警长问:“动机呢?她为何要对她丈夫干这种事?”
“我向佣人们了解过情况。拉腊·卡梅伦疯狂地爱着自已的丈夫。他们只为一件事争吵过,那就是菲利普经常到外地演出。她要他呆在家里。”
“这下,他果真在家里呆着了。”
“千真万确。”
地方检察官问:“她怎么说的?承认了吗?”
“我们还没和她正面接触。我们想先同你谈谈,看看能否立案。”
“你说菲利普·阿德勒能认出肖?”
“是的。”
“很好。”
“何不派你手下人去讯问拉腊·卡梅伦,看她有什么好说的。”
拉腊正在和霍华德·凯勒谈事情,突然传呼装置响了起来。“有位曼奇尼中尉要见你。”
拉腊皱起眉头。“什么事?”
“他没说。”
“让他进来。”
曼奇尼中尉小心翼翼。没有确凿证据,要想从拉腊·卡梅伦口里得到什么谈何容易。但是,我必须试试。他自言自语。他没料到在这儿见到了霍华德·凯勒。
“下午好,中尉。”
“下午好。”
“见过霍华德·凯勒吗?”
“当然见过。芝加哥最出色的投球手。”
“我能为你做点什么?”拉腊问。
这是个狡猾的问题,得巧妙应付。首先得让她承认认识杰西·肖,然后再逼她说出其他情况。
“我们抓获了袭击你丈夫的那个人?”他注视着拉腊的脸。
“抓到了?什么……?”
霍华德·凯勒打断说:“是怎么抓到的?”
“他当掉了卡梅伦小姐送给她丈夫的那块表。”曼奇尼又看着拉腊。“那人名叫杰西·肖。”
拉腊的表情没有一丝一毫的变化。她真行。曼奇尼心里说。这女人确实不简单。
“认识他吗?”
拉腊蹙眉道:“不。我该认识吗?”
她总算是出了个漏洞。曼奇尼自言自语。我拿着她了。
“他在芝加哥你的一幢大楼的施工工地干活。他还在昆士区你的另一幢楼的建筑工地干过。那辆砸死过一个人的吊车就是他开的。”曼奇尼佯装查笔记。“死者是个叫比尔·惠特曼的人。验尸官报告指出,那属意外死亡。”
拉腊愣住了。“是这样……”
她说不下去了,凯勒赶忙接上话茬。“你瞧,中尉,本公司有成百上千号职工,你总不能指望我们全都认识吧?”
“你不认识杰西·肖?”
“不。我想卡梅伦小姐肯定也……”
“我倒宁愿听她自己说,你要不介意的话。”
拉腊说:“我从未听说过这个人。”
“有人付给他5万美元去袭击你丈夫。”
“我……我无法相信!”她的脸上失去了血色。
这下,我可是戳着她的要害了。曼奇尼心想。“你一点都不知道?”
拉腊死死盯着他,目光顿时咄咄逼人。“你的意思是……岂有此理!要是有人收买了他干那种事,我倒想知道那人是谁!”
“你丈夫也想知道,卡梅伦小姐。”
“你和菲利普谈过这事了?”
“是的。我……”
倏地,拉腊冲出了办公室。

拉腊跑到楼顶套间时,菲利普正在卧室打点衣物。他笨手笨脚,因为一只手残废了。
“菲利普,你……在干什么?”
他转身面对着她,仿佛是第一次看见她。“我要走了。”
“为什么?你不能相信那个……那个耸人听闻的故事!”
“别再撒谎了,拉腊。”
“可是我并不在撒谎。你得听我说。我与你遭人暗算的事毫无关系。我怎么能忍心伤害你呢!我爱你,菲利普。”
他看着她。“警方说那人为你做事,还说他做那种事,拿了5万美元的报酬。”
拉腊摇摇头。“我一无所知。我只知道我跟这事毫无关系。相信我吗?”
菲利普注视着她,一言不发。
拉腊在原地站了好久,然后转过身,茫然地走出了卧室。

菲利普在闹市区一家旅馆里度过了一个不眠的夜晚。拉腊的身影老是浮现在他脑海。我很有兴趣了解责基金会更多的情况。也许我们可以找个时间聚聚,好好谈谈……
你结婚了吗?给我谈谈你自已……
听你演奏斯卡拉蒂,我就到了西班牙……
我先做一个砖、钢筋和混凝±的梦,然后把它变成现实……
我到阿姆斯特丹,是特为来看你的……
愿意我和你一起去米兰吗……
你会把我宠坏的,姑娘……我正想这么做……
还有拉腊的温暖,她的同情,她的关怀。我会不会错怪了她呢?
菲利普到达警察总部时,曼奇尼中尉正在等他。他把菲利普领进一间小礼堂。礼堂的深处有一个垫高了的台墩。
“我们只需要你从这几个人中指认出他来。”
那他们就能把他和拉腊牵连在一起。菲利普暗自思忖。
站成一排的一共是六个人,全是差不多的身材和年龄。杰西·肖站在正中。菲利普一看见他,头脑顿时胀痛难忍。他能听见那人的声音说“把钱包给我”。他能感觉到弹簧刀划断他的手腕时那剧烈的疼痛。难道拉腊会这样对我?你是我爱的唯一男人。
曼奇尼中尉正说着:“好好看看,阿德勒先生。”
从今以后,我就在家里办公了。菲利普需要我……
“阿德勒先生……”
我们要为你请世界上最好的医生。养伤期间,她几乎没离过他左右,关心他,抚慰他,照料他的饮食。要是穆罕默德不肯去就山……
“可以把他指出来给我看看吗?”
我嫁给你,是因为我全身心地地疯狂爱着你。现在还是,倘若我们永远都不再做爱了,我都无所谓。我只想要你拥有我,爱我……她是这么说,也是这么做的。
接着涌入菲利普脑海的是公寓里分手前的最后一幕。我与你遭人暗算毫无关系。我怎能忍心伤害你呢……
“阿德勒先生……”
警方也许弄错了。菲利普想道,天哪!我该相信她。她决不会干出那种事!
曼奇尼仍在催促他。“哪个是他?”
菲利普转过身,对他说:“我不知道。”
“什么?”
“我没发现他。”
“你说过你仔细看过他的长相的。”
“我是说过。”
“那告诉我哪个是他?”
“无可奉告。”菲利普说。“这儿没有他。”
曼奇尼中尉脸色阴沉起来。“肯定没有?”
菲利普站起身。“肯定。”
“那就这样啦,阿德勒先生。多谢合作。”
我得找到拉腊。菲利普自言自语。我得找到拉腊。

她正坐在办公桌前,凝视窗外。菲利普不相信她,这使她极为伤心。还有保罗·马丁。毫无疑问,是他在暗中指使,可他为什么要这么做?“还记得我说过让你丈夫好好照顾你的话吧?他似乎做得并不怎么样啊,得有人找他谈谈!”是不是因为他爱她?或者是因为恨她而做出的报复行为?
霍华德走了进来。他脸色苍白,一脸倦容。“我刚刚接完电话。卡梅伦大厦算是完啦,拉腊。南方保险和海外合股投资两大公司都打算取消租房合同,因为我们无法按期完工。我们毫无办法支付抵押金了。我们几乎成功了,不是吗?全世界最高的摩天大厦。我很……很抱歉,我知道它对你意味着什么。”
拉腊转身面对着他。凯勒被她的神情惊呆了。她脸色惨白,眼圈下面尽是黑圈儿。她神情恍惚,仿佛全身的气力丧失殆尽。
“拉腊,你……听见我说的话了吗?我们失去卡梅伦大厦啦。”
她说话了,声音平静得极不自然。“我听见了。别担心,霍华德。我们可以抵押几幢大楼来偿还所有债务。”
她着实吓了他一跳。“拉腊,我们再没什么可以抵押了。你将不得不申请破产,然后……”
“霍华德……?”
“什么?”
“—个女人能太爱一个男人吗?”
“什么?”
她的声音毫无生气。“菲利普离我而去了。”
霍华德顿时豁然,难怪她——
“我……我很难过,拉腊。”
拉腊脸上浮现出一缕古怪的笑容。“真好笑,不是吗?顷刻间我一无所有了。先是菲利普走了,而今这些楼房全不属于我了。你知道这是怎么回事吗,霍华德?是命。是命在和我作对。你没法抗命的,是吗?”
他从未见过她如此痛苦。这使他十分不安。“拉腊……”
“我的事还没有完结。今天下午我得飞往雷诺,有个大陪审团听证会在等着我。要是……”
传呼装置响了起来。“有位曼奇尼中尉要见你。”
“让他进来。”
霍华德·凯勒迷惑不解地看着拉腊。“曼奇尼?他来干吗?”
拉腊用力吸口气。“他来逮捕我的,霍华德。”
“逮捕你?你在说什么?”
她声音十分平静。“他们认为是我谋划对菲利普下手的。”
“太可笑了!他们不能……”
门开了,曼奇尼中尉走了进来。他停住脚步,站在原地看了他们两人一会,然后走上前来。
“我奉命前来逮捕你。”
霍华德面色惨白。他声嘶力竭地说:“你不能逮捕她。她什么也没干。”
“你说得对,凯勒先生。我要逮捕的不是她,是你。”


第三十五章

萨尔·曼奇尼中尉侦探审讯霍华德·凯勒的记录如下。
曼:你听清了自己的权利了吗,凯勒先生?
凯:是的。
曼:你放弃了请律师辩护的权利?
凯:我不需要律师。反正我好歹总是要来投案的。我是不能忍心看着拉腊受到牵连的。
曼:你付了杰西·肖5万美元,让他去袭击菲利普·阿德勒?
凯:是的。
曼:为什么?
凯:他使她痛苦不堪。她求他在家陪她,可他老是外出。
曼:于是你就安排人去把他弄成残废?
凯:不是那么回事。我绝对不曾让杰西做得那么过火。是他一时昏了头。
曼:比尔·惠特曼是怎么回事?
凯:他是个狗杂种。他打算敲诈拉腊。我不能让他得逞。他会毁掉她的。
曼:所以你就让人把他害了?
凯:是的——为了拉腊。
曼:你干的这些,她觉察到了吗?
凯:当然没有,否则她是决不容许的。不,要知道,我这么做是为了保护她。我所做的一切,都是为她而做的。为了她,我可以去死。
曼:这完全可能,凯勒先生。
凯:可以问个问题吗?你是怎么知道我与这事也有牵连的?
审讯完毕。

警察广场一号内,布朗森上尉问曼奇尼:“你怎么知道是他在幕后策划的?”
“他留下了漏洞,我于是就顺藤摸瓜。当初我差点没留意。杰西·肖的警方档案里提到,他17岁时曾因偷窃芝加哥罗基棒球联队的棒球器材被捕过。我记得霍华德·凯勒也在那个球队打过球。我查实了一下,他们的确是队友。凯勒正是在这件事上出了漏洞。我问起他时,他说他从来没有听说过杰西·肖。我又打电话给我的一个在《芝加哥太阳时报》任体育编辑的朋友,肖和凯勒他都记得。他们当时都是哥们。我估摸肖在卡梅伦企业集团公司的差事是凯勒安排的。拉腊·卡梅伦雇用了杰西·肖,因为霍华德·凯勒让她那么做。她也许根本就没见过肖。”
“干得不错,萨尔。”
曼奇尼摇摇头。“你也许有所不知,这个案子怎么破,最终其实都无所谓。要是我不逮捕他,而是去抓拉腊·卡梅伦,霍华德·凯勒也会来投案自首的。”

拉腊感到她的世界正在崩塌。她怎么都不能相信,这些耸人听闻的事情的肇事者,不是别人,偏偏是霍华德·凯勒。他是为我这么做的。拉腊心想。我得尽力帮助他。    。
凯西通报她。“车子来了,卡梅伦小姐,您准备好了吗?”
“好了。”她起程了,奔赴雷诺向大陪审团作证。
拉腊离开五分钟后,菲利普给办公室打来电话。
“很遗憾,阿德勒先生。她刚走,上雷诺去了。”
他顿时感到很失望。他恨不得马上见到她,请求她的宽恕。“你和她联系时,请转告她,我在等着她。”
“我一定转告。”
他又打了个电话,谈了整整10分钟。然后他拨通了威廉·埃勒比的电话。
“比尔……我打算留在纽约,到朱利叶音乐学院任教。”

“他们会拿我怎么样?”拉腊问。
特里·希尔说:“那要看情况了。他们先要听你的证词。他们既可以认定你无罪,那样的话你就能重新拿到夜总会许可证,也可以提出足够的不利证据起诉你。要是陪审团作出后一种裁决的话,你将以刑事指控受到法庭审判,并且可能被判刑。”
拉腊咕哝了一句什么。
“你说什么?”
“我是说爸爸说得对。全都是命。”
大陪审团的听证持续了四个钟头。拉腊被讯问了卡梅伦饭店暨夜总会的购买过程。走出听证室时,特里·希尔握住拉腊的手说:“你回答得真好,拉腊。我想你给他们留下了极其深刻的印象。他们没有不利于你的确凿证据,因此很有可能……”他愣了愣神,顿住了。拉腊回头一看,只见保罗·马丁走进了接待室。他身穿带马甲的老式双排扣西装,一头银发梳得整整齐齐,就像拉腊第一次认识他时的样子。
特里·希尔说:“噢,天哪!他作证来了。”他转身问拉腊:“他有多恨你?”
“这话是什么意思?”
“拉腊,要是他们发了这等善心,让他来做不利于你的证词,你可就完了。你免不了要进监狱的。”
拉腊望着屋子里的保罗·马丁。“可是,那他也就把自己给毁了呀。”
“所以我才问你他有多恨你呀。他会不会不惜毁掉自己也要置你于死地?”
拉腊讷讷地说:“不知道。”
保罗·马丁朝他们走过来。“你好,拉腊。听说你最近日子挺不好过?”他的目光毫无表情。“我很遗憾。”
拉腊想起了霍华德·凯勒的话。他是西西里人。他们可是君子报仇,十年不晚啊。这烈火般的复仇的欲望一直在他的心底埋藏着,她一无所知。
保罗·马丁正想走开。
“保罗……”
他停住了。“嗯?”
“我需要和你谈谈。”
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!