按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“他们会利用莎娜来打击你，”萝拉说道，“如果必要，他们会伤害她的。”她点头说道。
“我会保护属于我的东西。”他加重语气说道。
他的自信使她镇静了些。“我相信你做得到，”她说道，“但是莎娜怎么办？”
“她不会有事的，”他说道：“她不再是温彻斯特家的一份子，而是圣詹姆斯家族的人。你若是担心她的安全，就是侮辱了我的能力，我会照顾我的所有物。”
“所有物？”她重复说道，“我从来没听说过有人把自己的妻子称为所有物。”
“你离开英国很久了，萝拉，但是事情并没有任何改变。妻子仍然是丈夫的所有物。”
“我的莎娜非常温柔，”萝拉转移话题说道，“过去这几年对她来说并不容易，因为你们的婚约，她一直被温彻斯特家当成外人，有人说她是家族中的麻疯病患。莎娜从不被允许参加那些年轻女孩十分期盼的宴会。那些邀请全都转移给她的姐姐琳达。”
萝拉喘了一口气，继续说道：“莎娜对她的父母和姐姐很忠诚，虽然我永远也无法明白她为什么要这么做。你最好留意莎娜的姐姐，因为琳达跟她们的亨利叔叔一样得狡猾，一样得邪恶。”
“你担心地太多了，萝拉。”
“我只是要你了解……莎娜，”她轻声说道。她已经很累了，所以不断地喘息着。“我的莎娜是个梦想家，”她继续说道，“看看她的画，你就会明白我说的话，大部分的时间，她的脑袋瓜里都是一些不切实际的幻想，她只看见人们的优点，她不愿意相信她的父亲会跟他的兄弟一样卑劣。这都该怪莎娜的母亲。这些年来她一直欺骗莎娜，为其他人犯下的罪找寻借口。”
第26节：礼物（26）
纳山不予置评。
“亲爱的孩子。”她又开始说道。
但纳山突如其来地皱了皱眉，打断了她。“夫人，我要跟你立个约定，”纳山说道，“只要你不再叫我‘亲爱的孩子’，我就不会叫你‘老太太’，同意吗？”
萝拉微笑着。她斜眼看着这个巨人般的年轻人。他的身影让舱房显得拥挤。“同意。叫你亲爱的孩子是有点蠢，”她笑道，“你允许我叫你纳山吗？”
“可以，”他答道，“至于你对莎娜的担忧全是没必要的，我不会让任何人伤害她。她是我的妻子，我会善待她。假以时日，她会明白自己拥有一个好的未来。”
纳山将双手放在背后，在小舱房内踱着步。
“是的，那天晚上，你保护了她是个不争的事实，”萝拉说道，“我知道你会好好照顾她。我只是希望你也能照顾到她细致的感情，纳山，莎娜是个很害羞的女孩，而且她一向把自己的感情埋在心里。我们很难知道她有些什么感觉。”
纳山挑起眉毛。“您确定我们说的是同一个女人吗，夫人？”
萝拉的笑容回答了她的问题。她拂开了一撮散落的发丝。“我碰巧听见了你跟我外甥女的一小部分谈话，”她坦言道，“很抱歉，但是你们的声音太大了。事实上，我听到的几乎都是莎娜说的话。告诉我，纳山，你会吗？”
“我会怎么样？”
“爱她并且珍惜她？”
“你听见了这个特别的部分？”他想起当时莎娜挑衅的态度，忍不住露出了微笑。
“我相信你所有的水手也都听见了。我一定得说说她，让她以后不要这么粗鲁地吼叫。不过这不能全怪她，你的确耽搁了太多时间才来接她。对于你的……她一直很苦恼。你一定要相信我，她的吼叫绝非她的天性。”
纳山摇摇头。他转身走向门口。当他拉开舱门时，萝拉叫道：“你还没有回答我。你会不会珍爱她？”
“我有选择的余地吗，夫人？”
在她回答之前，他关上了门。
一阵可怕的呕吐声吵醒了莎娜。那个声音让她的胃也跟着不舒服起来，她的第一个念头想到的就是萝拉。海浪的起伏一定让她的姨妈晕船了。
她立刻掀开被单，冲向门口。半睡半醒中她被自己的衬裙绊到了，这时，她才发现自己的身上仅穿着内衣。
她想，一定是纳山的女仆帮她脱去了衣服。莎娜看见她的行李箱被放在墙角，明白箱子一定是在她熟睡时送来的。一想到她在睡觉时有人进入舱房，她就不禁脸红。她希望是女仆在她睡觉时，替她盖了被子。
这时她听见走廊有声音，于是开了门。当她从门缝偷瞥着门外时，看见纳山走了过去。他没有注意到她在偷看。只是当他经过舱房时，替她重新关好舱门。
莎娜对他的粗鲁毫不在意，而且她也不再担心她的姨妈。当她看见纳山的脸色时，她立刻明白了一切。她那位勇猛的维京人丈夫居然有着一张发青的脸。
可能吗？她自忖道。这位所向无敌、粗鲁无礼的圣詹姆斯侯爵会晕船？
如果她不是已经疲惫至极，绝对会大笑一场。她回到床上，又好好地睡了一觉，晚餐时，她花了很短的时间跟萝拉共进晚餐，然后又再度回舱房睡觉。
舱房内的空气在半夜时变得凉爽了许多。莎娜被冻醒了。她想拉高被子，却发现被子被一样沉重的东西压住了。她睁开眼睛，发现被子原来让纳山赤裸的双腿缠住了。
他竟然睡在她的身边。
她的心几乎停止跳动。她张嘴想尖叫，纳山的大手立刻覆盖住她一半的脸。
“别弄出声音。”他命令道。
她推开他的手。“离开我的床！”她愤怒地命令他。
他疲倦地叹了口气才回答。“莎娜，你睡的是我的床。如果必须有人离开这张床，那个人应该是你。”他睡眼惺忪地说道。
他冷淡的态度令她放心多了。莎娜猜想他大概累得只想睡觉，这样一来，他就不会侵犯她，而她也可以保住名节。
“很好，”她说道，“我去跟萝拉睡。”
第27节：礼物（27）
“不行。”他答道，“你不能离开这间舱房，我的新娘，你可以睡在地板上。”
“为什么你坚持叫我‘新娘’？”她问道，“如果你不想叫我的名字，那么你可以叫我‘妻子’，不要叫我‘新娘’。”
“但是你还不是我的妻子。”他答道。
她沉默了好长一段时间。“你还是叫我‘新娘’好了。”
“我不需要你的允许。”他低吼道。他看见她开始发抖了，他伸出手想把她拉入怀中，但是她推开了他的手。
“我的天呐，我真不敢相信这种事会发生在我身上！”她叫了出来，“你应该是温柔、亲切又善体人意的。”
“是什么原因让你觉得我不是那样？”
“你居然全身一丝不挂。”她冲口说道。
“那并不表示我——”
她想打他，他转开他的脸，不过她仍然可以听见他语气中的笑意。“你让我觉得困窘难堪，”她说道，“而且你是故意的。”
他已经失去耐性了。“我并非让你难堪，”他厉声说道，“我一向习惯裸睡。你也会喜欢这样的睡觉方式，只要——”
“哦，上帝！”她大喊道。
她决定结束这一段可耻的对话。但是她的旁边是墙，另一边是纳山，所以她迅速地滑到床尾，然后溜下床去。舱房的阴暗让她找不到她的睡袍。纳山踢了一条被单给她。莎娜抓住被单，裹在身上。
她不知道自己站在那里看着他的背到底有多久了，他的呼吸声告诉她，他已经睡着了。她开始全身发冷。她身上那件单薄的睡衣根本抵挡不了舱房内的寒气。她很悲惨地坐在地上，用被单裹住赤裸的双足，然后伸直双腿。
地板就像覆盖了一层冰一样的寒冷。“所有的夫妻都有各自的卧室，”她抱怨道，“我从来没有受过如此凄惨的待遇。如果这是你打算珍爱我的方式，你已经失败了。纳山。”
他听着她说的每一个字，然后忍着笑说：“你学得很快，新娘子。”
她不知道他在说些什么。“你认为我什么学得很快？”她问道。
“知道哪里是你的位置，”他懒洋洋地说道，“我的狗可是花了很久的时间才知道它的位置在哪里。”
立刻，舱房内充塞着她愤怒的尖叫声：“你的狗？”她迅速地跳起来，用指头戳着他的肩膀。“睡过去一点，丈夫。”
“睡里面，莎娜，”他命令道，“我一向睡外面。”
“为什么？”她忍不住问道。
“为了安全，”他答道，“如果有人攻击，敌人必须先经过我才能抓到你。现在，请你睡觉好吗，女人？”
“这是老规矩还是新规定？”
他没有回答，莎娜再次戳了戳他的肩膀。“有别的女人睡过这张床吗，纳山？”
“没有。”
不知道为什么，他的回答令她高兴。当她明白她的丈夫只是想保护她时，她的怒气顿时就烟消云散了。他仍然是个巨大的妖怪，但是他会尽其所能地保护她的安全。她躺在床上，紧贴着墙而睡。
没过多久，整张床因为她的发抖而摇晃了起来。纳山再也忍耐不住了，他粗鲁地将她拉入他的怀中，莎娜立刻被他的温暖所笼罩着，也被他赤裸的身体所拥抱着。他将一条沉重的腿压在她的双腿上，立刻温暖了她的下半身。他的胸膛和双臂则照顾了她的其他部位。
她没有反抗，也无法反抗，因为他的手捂住了她的嘴。她贴近他，头顶挨着他的下巴，闭上了眼睛。
纳山一拿开手，她便轻声说道：“如果有人要睡地板，那个人一定是你。”
他发出低沉的咕哝声作为回答。莎娜露出了笑容，她已经觉得好多了。她打了个呵欠，更加贴紧她的丈夫，让他除去她最后一丝颤抖。
她沉沉地睡去，感觉到温暖又安全……还有一点点被珍惜的感觉。
这是一个好的开始。
有些人要很久才找到爱情，有些人却能很早就找到，但还有些人一直要做无止境的等待。
第二天早上，当莎娜醒来时，她觉得好了很多。她获得了充分的休息，也准备好重新融入这个世界。更直接的说法是，她觉得自己可以再次跟她的丈夫谈话了。
第28节：礼物（28）
昨晚，她想到了一个她认为的完美计划，而且她绝对相信，只要她说明她想要的是什么，纳山就一定会同意。哦，他也许会皱眉，但是当他明白这件事对她的重要性时，他一定会屈服的。
他们有很多事必须讨论，但是她决定先提出让她最担心的一件事。
她想要一段追求和一个适当的婚礼。不论他是如何的粗鲁自负，在她向他说明时，她会忍住脾气。她会尽可能地用甜美的声音和合乎逻辑的观点来跟他解释。
天呐，她实在是感到害怕。纳山真不是个容易说话的人。这一点让她觉得眼前一片黑暗。他如果不是真的想跟她结婚，那该怎么办？
“胡说，”她自言自语道，“他当然想跟我结婚。”
这一点信心并没有持续多久。她老早就把纳山当做自己的丈夫，根本没想过要嫁给其他的人。她从小就是在这个想法中长大的。她随和顺从的性格，所以从未对自己的命运产生过质疑。
但是纳山呢？他似乎不是那种会顺从地接受一切的男人。
除非她能跟他谈一谈，否则她会一直焦虑不安。
她仔细地打扮自己，选了一件领口不那么暴露的淡粉红色袍子。她认为这可能能让他有个好心情。
他们的船舱真的很好，比她上次去探望萝拉所住的船还大，舱顶也比较高，看起来宽敞不少。
不过舱房的装潢不多。角落里有个螺旋状的金属炉架，而在炉子的对面角落，有一座白色的屏风；屏风后的墙上有许多挂衣服的钩子，还有一个盥洗台。盥洗台上放着瓷壶和盆子；床对面的角落则放着她的行李；舱房的中央是一张桌子和两张椅子；另外还有一张桃花心木大书桌放在墙边。
是的，这间舱房虽然布置不多，但是却可以在这里住上一两个月，如果海洋一直保持平静、良好的天气，那么到她姨妈的岛上就不必花太多时间。
莎娜将纳山的衣服从钩子上拿下，折叠好之后放在她的箱子上。接着，她挂起她的衣服，她还将他放在书桌上的纸张和地图移开，摆上她的素描本和炭笔。
她穿上粉红色的袍子和相配的鞋后，开始梳理头发，她用一条粉红色的丝带将头发绑在颈后，接着，她抓起粉红色的阳伞，打算去探望萝拉。她希望她的姨妈已经休息够了，可以到甲板上去散步。在面对纳山之前，莎娜希望能先跟萝拉谈一下。
但是萝拉还在睡觉。莎娜不忍心摇醒她。
她离开萝拉的舱房，发现这条阴暗窄小的甬道直通一间长方形的大房间。阳光洒落在阶梯上，使得木制的地板闪闪发亮。这个地方没有任何装潢，只有许多黑色的金属挂钩从天花板突出出来。她不知道这个地方是做什么用的，或者这里只是一个浪费空间的设计。她注意到有个船员正走下阶梯。
“早安，先生，”她礼貌地说道，“我是温莎娜小姐。”
他对她摇摇头。她不明白这是为什么。
“你是圣詹姆斯侯爵夫人。”
他的直言无讳令她吃了一惊。“没错，”她同意道，“我是圣詹姆斯侯爵夫人，谢谢你提醒我。”
这个大块头耸了耸肩，耳垂上的金耳环吸引了她的注意力。他对她似乎有些戒心。也许是因为他不习惯见到高雅的小姐吧。“我很高兴认识你。”
她等着他说出自己的名字。他看着她好一会儿，才回答道：“我们昨晚见过面，圣詹姆斯侯爵夫人。你还打了我，记得吗？”
她记得。她不高兴地看着他，因为他让她想起了自己的坏行为。“是的，我记得，先生。既然你提起这件事，我为自己的鲁莽行为向你道歉。我当时实在吓坏了。你叫什么名字？”
“金宝。”
她认为这是个奇怪的名字，但是她并没有透露出她的想法。她伸出双手握住了他的右手。她柔软的肤触让他吓了一大跳。“你肯原谅我打了你吗，先生？”
金宝瞠目结舌。这个他两个晚上前才认识的女人竟然如此谦卑地站在他的面前。老天！她实在是个漂亮的小东西，有一双他所见过最漂亮的棕色眸子。
第29节：礼物（29）
她困惑地看着他时，他有点无法集中心智。“我原不原谅你重要吗？”他问道。
莎娜握了一下他的手才放开。“哦，是的，金宝先生，当然重要。我实在太鲁莽了。”
他转动眼珠子，朝上方望去。“好吧，我原谅你。反正你也没打伤我。”他抱怨地说道。他觉得自己好像一个怯懦的小学生。
莎娜的笑容化解了他的皱眉。“我很感激你，先生。你有一颗仁慈的心。”
金宝仰起头，哈哈大笑起来。稍微平静后，他说道：“记得跟船长提起我的……仁慈的心，他会很高兴听到这么高的赞美。”
她认为这是个好主意。“好的，我会跟他说。”
这个船员似乎心情不错，所以她决定问他一些问题。“先生，你知道女仆在哪里吗？我的床需要整理，而且我的衣服也需要收拾一下。”
“我们船上没有女仆，”金宝答道，“事实上，你跟你的姨妈是船上仅有的两个女人。”
“那么是谁……”她猛然打住。如果没有女仆，那么是谁替她脱衣服的？她一下子就知道了答案——是纳山。
金宝看着她的双颊出现红晕，不知道她在想些什么。
“我还有一个问题想请教你，先生，这间房间叫做什么？或者它有一个特别的称呼？”她用手指了指这个地方，“我以为这里只是一个甬道，但是，在阳光的照射下，我看见这里比较宽敞。这里可以做个沙龙。”她补充说道。
“这是军官休息室，”金宝告诉她，“在所有军舰上，这个地方都是这么称呼。”莎娜看见了一道通往下一层的楼梯。“这些楼梯是通到哪里的？”
“我们下面那一层储藏了水和酒，”金宝说道，“再下一层放置了弹药。”
“弹药？”她问道，“我们为什么需要弹药？”
金宝微笑着。“当你上船的时候，难道没注意到大炮，我的夫人？”
她摇头。“那时候我心情很不好，先生，根本没心情去注意一切。”
说她心情不好实在太含蓄了，金宝想着，她当时简直是大发雷霆。
“我们一共有八门加农炮，”金宝说道，“对大部分的船只来说，八门大炮还嫌少呢！不过，我们一向能命中目标，所以我们不需要更多的大炮。这艘船是根据船长所喜欢的军舰，缩小比例所建造的。储存在水位以下的弹药是为了在遭到攻击时所用，很安全，不会爆炸。”
“但是，金宝先生，我们现在并非战时，船长为什么要在船上放置武器？”
金宝耸耸肩。莎娜突然睁大了眼睛。“裴根！”她冲口说出这位声名狼藉的海盗的名字，然后点点头。“是的，当然了，我们精明的船长是为了防备那些横行海上的海盗才准备了弹药。他是想防止海盗的侵犯，是不是？”
金宝花了好大的工夫才忍住笑：“你听说过裴根？”
她以夸张的口气说道：“每个人都听说过那个坏蛋。”
“坏蛋？这么说，你不喜欢裴根啰？”
她觉得这是她所听过最古怪的问题。他眼中的光采也令她迷惑。他看起来似乎很愉快，但是这一点道理也没有。他们目前讨论的是令人胆寒的海盗，而不是说些伦敦社交圈所流行的笑话。
“我当然不喜欢那个人。他是个罪犯，先生。悬赏他人头的奖金早就是一笔天文数字了。如果你相信那些关于裴根伪善的愚蠢故事，