按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
马多可夫果然开了眼界，这个小房间竟然是一个精致的厕所──虽然跟苏俄那种拥有十几个毛坑的人民大厕所不一样，只不过只有一个毛坑，但它是一个厕所，应该没有任何疑义了，而那个白瓷做的马桶，白得简直好像政治委员日常用的盃子。于是他不禁高兴起来，庆幸着中国火车如果和苏俄火车一样，他恐怕只有拉到裤子里的份了。
可是他蹲下来一直蹲了十分钟之久，眼睛瞪得跟苏俄国旗上的红星一样的大，仍拉不出来什么，不久他就恍然大悟。
──「从来没有听说厕所会摇摇晃晃的，天啊，就是拉出来也会摇晃进去的。」
于是他只好跳下马桶，把脑袋伸到里面闻了闻，又仔细观察了一遍，没有发现一滴粪汁，臭味更没有了。于是，他马上就正确的断定那厕所不是供人用的，只不过是自由竞争制度下摆样儿的，资本主义社会在这些地方充份的暴露出浪费的缺点了。
他想既然如此，只好等到了站再拉了，可是当他要打开那扇门的时候，不由得全身都抖起来，任凭用力的推、拉，用力的扭动那门柄，几乎把刚才吞下肚子的那些面包蛋糕产生的卡路里都消耗尽了，那门仍顽固的竖在那里，没有移动分毫。
糟糕，是谁在外面把它锁上了？
「天啊，」他喊，「我那共产党的警觉呢？我那无产阶级的警觉呢？」
是的，尤其是，我那红军应有的革命警觉呢？
「这明明是反动派的陷阱，」他淌下冷汗来，「明明是人民死敌、反党、反人民的陷阱，我是逃不掉了。」
他用手打自己的头，他恨自己竟会粗心到这种程度，那诺汉夫，因为他会中国话的缘故，显然的跟那些中国反动派早已建立了联系，由于他没有动手干掉那两个中国孩子，就可以很确实的证明了。于是，他迅速的想到撒马尔罕，说不定会像撒马尔罕劳动改造营一样，有一根看不见的毒气管从墙上一个看不见的洞里插进来，想到这里，他恐怖得大声嚎叫，嚎叫的声音非常可怕，以致车厢里全体红军同志都毛骨悚然。
「发生了什么事？」诺汉夫跳过去，把门打开，问道，「我的克利加。」
马多可夫不敢正面和诺汉夫作对，但他仍很灵活的从诺汉夫身旁冲出去，冲进了车厢，他想车厢里一定大乱，所有的同志都被绑起来，再不然都撕下红星当人民死敌了，想到这里，他把手按到他的红星帽上，准备随时也可以把它撕下来。可是他却陡的像被钉住了似的站住，列可逊和托洛诺夫正谈得起劲，别的同志们似乎也都刚从梦中被他的嚎声惊醒，有些还正在猛烈的吸回已经流出嘴唇的涎水。
「诺汉夫，」马多可夫喘了一口气之后，发作说，「你比沙皇还鬼计多端吗？你竟然处心积虑玩弄一个红军同志和党同志吗？」他摆出来进攻的架势，「你为什么把门锁上？我要好好教你吃一顿生活了。」
「把门锁上？」诺汉夫吃惊道。
马多可夫不等他说完，就发出足有一百磅力量的一拳，诺汉夫闪电一样躲开，于是马多可夫的拳头很正确的击中里约林手中的玻璃盃，鲜血、碎片、和残余的茶叶茶水，四散飞开，恰恰的溅到列可逊的鼻子上，列可逊抓住他──「你疯了，你以为你是什么人？」
马多可夫被拖到椅子上，他挣扎着，柔和的喊道──「阿卡，我就是有再大的胆量，也不敢碰你呀，当然你知道这些，马克斯说过的，他说人是不能够选择环境的，我怎么能支配那些碎片呢？阿卡，都是诺汉夫，那个老而不死的人民叛徒……」
「怎么回事？」
「叫他说吧，」马多可夫直起脊梁，「你准备着听一个阴谋的故事好了。」
诺汉夫笑道，「只有保安同志才能弄明白到底是怎么回事，他竟然发起赖来说我把他锁到厕所里。」
「我发赖吗？如所周知，明明是你锁上门的。」
「刚才已经声明过，我没有锁。」
「阿卡，」马多可夫向列可逊叫道，「你听见了没有，他竟然无耻到这种程度。」
诺汉夫忽然大悟起来，作了一个使大家都注目的手势。然后，他去拉那厕所的门，那门在他轻轻的拉动下，缓缓的缩到墙壁里去了。
「克利加，」诺汉夫停住笑声说，「是不是因为这种不能前后开，而只能左右开的日本式的拉门，把你弄昏了。你现在就是把保安同志请来，都不会找出可以上锁的地方，火车上厕所的门，是根本没有上锁设备的，我想你已经很明白了吧？」
大家都楞在那里，但列可逊却装着没有什么了不起的样子，退回到原来的座位上。只留下马多可夫像呆头鹅一样晃动着脑袋，嘴里中了风般喃喃着──「克赛，离开了实践果然没有真理，马克斯的话又被这拉门证实了一次。火车上有厕所，而厕所的门竟然能缩到墙壁里去，我将来回到撒马尔罕跟那些土豹子们说起，就是赌一万个咒，他们都不会相信的。不过问题是，这种厕所美中不足的是建筑在剥削制度上，只不过供资产阶级玩玩而已。克赛，正因为这个缘故，所以我的肚子仍在痛，而且痛得十分吃紧──」
突然，他望到车外。
「咦，这是什么地方？火车怎么停了，无论开车停车，人都不被闪得跌跌撞撞，这一点也得实践。」
「到了，渖阳！」一个士官喊着。
马多可夫立刻合住嘴巴，毫不迟疑的在喊叫着怒骂着的人群中挤开一条通道，奔出车厢，跳到月台上，等诺汉夫吃惊的叫他，要阻止他的时候，他已飞快的越过栏杆了。
他第一眼接触的是高楼和商店，没有一间房子像是他所了解的厕所。他用俄国话询问他所碰到的中国人，那些中国人全不懂得俄国话，而且对这位粗野的俄国军官反感到有一种不祥的恐惧──日俄战争时俄军留下来的残暴史蹟，还印在老一代中国人的脑海，所以，刹那之间，人们就惶恐的逃开了。但马多可夫仍有够好的运气抓住一个老头，那老头绝望的喊叫起来。
「你叫什么？」马多可夫大怒说，「我问你厕所，什么地方有厕所？」
老头浑身颤抖。
「说呀，说呀，你比哑巴还不如吗？」
但他终于明白过来，最好是世界上所有国家，都以共产祖国苏俄的言语为言语，红军的解放工作就容易多了。不过，他现在显然无法等到那好日子，他不得不比划着手势，来表达他的意思──他用手摸一下屁股，再蹲了下来。
这效果比说话要大，老头果然用手势请马多可夫跟着他。
「好了，这个老匈奴还有脑筋。」
他恨不得一步就走到，所以他不断用手去推，推得那本已仓惶失措的老头几乎都险些把嘴磕到地上，好容易他挨到了一家商店门口，老头却从商店里搬出一个椅子，殷勤的示意，请他坐下。
「厕所，厕所，」马多可夫跳起来，「只有窝瓦河的乌龟才在这紧要关头坐椅子，你这条中国狗。」
他用力打出一耳光，那老头弯下腰，鲜血从嘴唇流到地上，马多可夫刚要打出第二个耳光，一个披着金黄色长发的白种女人从他身边走过，他放弃了那老头，大跨着步子追上去。
「喂，」他喊，「女同志、女公民，我只是问厕所……」
黄头发的白种女人──她一定是白俄，否则她不会听懂俄国话的，她带着一种恐惧中掺杂着厌恶的表情看了马多可夫一眼，然后下定了决心似的向远处一座孤立的房子指了指，转身飞快的走了，走得那么快，彷佛有个猩猩在后面追着她。
「你应该送我去呀，」马多可夫诅咒道，「要不是我这可恶的肚子，我不会饶你这个不尊敬红军的臭婊子的。」
他正要向厕所走去，却忽然发现他要想走出人群是太困难了，诺汉夫领着一群中国人正团团的把他包围在中心。
「你跑到什么地方去了？」诺汉夫气急败坏说，「惹得我到处找你……」
一个少女适时的袅袅婷婷走到马多可夫面前，向他举起一束鲜花，鲜花是用玻璃纸包着的，而且当中还束着跟那老头口中吐出的鲜血一样的深红色的丝带，上面似乎还洒着水，水珠晃动着，散出清香。马多可夫迅速的按住口袋，然后一拳打出去。
诺汉夫把他扼住。
「你这是干什么？蠢猪。」
「好吧，你一会就明白谁是蠢猪了，你小心口袋里辛苦弄来的表吧。」
「小声点，克利加，总部知道了这件事后，会为你特别开一个检讨会的……」
检讨两个字把马多可夫慑住，他勉强收回拳头。
「这些同志是代表渖阳人民来欢迎红军的，」诺汉夫说，「团政委和团司令赶着出席一个紧急而重要的会议，已经先走了。命令你代表红军向他们答谢，听清楚了吧，就是叫你把你前天背会的准备万一用的时候的稿子再背一遍。现在的节目是献花，懂吗？快接过来，注意红军所应有的伟大礼貌。」
「献──那就是说，我可以拿回去了。」
「当然呀，快接过来。」
「为什么他们要献花？」马多可夫说，「为什么他们不献表？你们每个人都有七、八个表，只我一个没有？」
「马多可夫同志，如果你一定拒绝她们献花的话，我就去直接找团政委同志，还是请他来代表接受吧。」
马多可夫顺从的把花接住，然后眼睛里冒着火样的光芒，在那献花的中国女孩子身上搜索，他想她大概二十岁左右，高跟皮靴尖尖的套在她那两条穿着窄皮裤的小腿上，双颊泛着苹果般的红，那是健康，青春，和寒冷天气的象征。刹那之间，他伸出手弄抚她的脸蛋。
「你干什么？」诺汉夫叫道，「朗诵你的演讲稿呀！」
马多可夫咳嗽一下，吐出一口痰，双手插到腰上，开始讲演，诺汉夫在一旁担任翻译──「各位中国公民，各位中国同志，各位……」他瞟了那献花姑娘窄皮裤一眼，肚子在阵阵的叫，「今天大家如此热闹而盛大的欢迎我们，我代表全体苏俄远征军，表示谢意。我想趁着这个机会，说明我们应邀前来贵国共同与日本作战的神圣任务。要知道，苏俄是一个真理正义所在的国家，所以红军也是真理正义的军队，也是人民自己的，和纪律严明的军队，也是无产阶级的先锋，被压迫民族的救星。这一次到了长，到了长……到了渖阳，完全是为了解放中国人民脱离帝国主义的压迫，你们只要和事实一印证，就会发现我说的这些话是如何的诚恳与真实了。有少数人民死敌，也就是战争贩子，也就是反动份子，也就是卖国贼，也就是什么，他们故意散布流言，故意诽谤红军，曲解我们的善意，破坏我们的名誉；换句话说，就是专门说我们红军的坏话，挑拨贵我两国人民之间的神圣感情。因为他们在真理正义上失败了，所以只好使用这种卑鄙手段。公民们，同志们，这不但说明了他们自己的恬不知耻，也说明了他们已到了末路，人民的眼睛是雪亮的，雪亮的……」
于是，很清脆的一声，马多可夫在他朗诵达到高潮的时候，放出一个难以忍受的屁来，而且立刻觉得有点东西要迸出肛门。他无法再讲下去了，也无法再理会诺汉夫的吼叫和人群的哄笑了，他撒开腿，直奔向那座厕所。
像刚射出枪口的子弹一样，马多可夫撞了进去，正有几个女人在那里束裙子，他分明的又看见另外一个女人的雪白而诱人的臂部。但她们一个个面无人色的夺门而出，那些虽然纤弱，但却因惊骇过度而拚命逃出的娇躯，几乎把马多可夫撞到门板上。
「礼貌，礼貌，」他叫，「你们这些臭婊子。」
他跨上一个位置，痛快的蹲了足足三十五分钟，才解决了一直困扰着他，甚至使他几度发疯的问题。等他万事已毕，有一种像是被保安委员开释时那种如释重负的感觉。他就寻觅石头，在撒马尔罕集中营，无论人民囚犯和人民守卫，都是用从河滩上捡的那些美丽的鹅卵石擦屁股的，可是他找不到，这使他愤怒，厕所里竟然没有石头，难道中国人根本不擦屁股吗？对了，是的，中国真是一个肮脏而堕落的民族。
马多可夫提起裤子，顺着脊椎骨升上来一股冰凉的感觉。
忽然。
梆──梆──梆──
他听到敲门，但他屏住声息，一个长头发的女人面庞伸进来，看见了马多可夫，像看见了毒蛇一样，歇斯底里的呐喊了一声，用手掩着嘴，稍微定了一下神，转身飞也似的跑出去，马多可夫大声喝止她，但她跑得反而更快了。
他追出了厕所，却禁不住「咦」了一声，塔维斯基恰恰的从厕所的另一边走出来，和他碰了一个正着。
「乏里亚，」马多可夫说，「你在那里鬼鬼祟祟干些什么？」
「解大便呀，」塔维斯基说，「你似乎有点莫名其妙，街上女人多的是，怎么急吼吼的跑到女厕所了？」
马多可夫抗议说──
「你这个向人民疯狂进攻的造谣专家，名闻世界无中生有的撒谎博士，竟然把我说成一个闯女厕所的痞子了。我到女厕所不是找什么女人，而且恰恰相反的，我是在找你，我早就发现你在那里东张西望，知道你要发动攻势了……我要告诉你一个大场面，在长春时几乎要发生的那种大场面，刚才有一个风骚的中国女孩子向我献花呢！」
「什么叫献花？」
「献花就是──说起来也使人泄气，只不过把一束什么花递给我，再向我一鞠躬罢了。」
「那有什么意思？」
「所以，我就顺手把它转献给另外一个中国人的脸上。」
「这不算什么大场面，你如果要欣赏大场面，我们就联合行动。」
「又是教人民自动自发捐献手表吗？」
「仅只手表，一个人就可以了，我是说至少集中二三十个中国女人或日本女人到一个空房子里，教她们自动自发脱光衣服。」
「天啊，」马多可夫叫道，「那会冻死她们的。」
塔维斯基没有回答这个问题，他仰起头，惊喜的眼睛瞪得要冒出红色的火光来，用手拍了一下马多可夫。
「快看，」他说，「女同志也来了，天下没有比这再奇妙的了。」
马多可夫不但看见了那些女同志，而且还看见了维里娜。她们人数总在一百五十人左右，虽然她们身上穿的都是同模同样臃肿而肮脏的红军制服，背着沉重的步枪，正从车站走出来，但从她们露在寒风中的面庞上，可看出年龄参差不齐，从十五岁到四十五岁都有。
「维里娜！」马多可夫大声叫。
当他拔腿要跑过去的时候，塔维斯基却把他拉住。
「谁是维里娜？」
「我的正式妻子，」马多可夫挣扎说，「完完全全正式的，你可以到撒马尔罕婚姻局调查，我虽然是布卡拉人，但我在撒马尔罕劳动改造营当了六年守卫，所以就在那里登记，你要不要看我的配给证？」
「我不管你是不是正式的，她们政治委员凶得像丢了崽子的母熊，你如果去纠缠的话，你的妻子可能会拨到自愿慰劳队，弄上一身花柳病，你的麻烦可就大了。」
「你怎么这么清楚？」
「我的妻子──那个娇小的小女人，就是这么拨进去的，她从前还在史大林格勒保卫战中得过红星勳章呢。」
马多可夫像泄了气的皮球，弯下了腰，他有一点闹情绪的表情，不过他立刻警觉到他已濒临反革命的边缘。
「我的观点和你不一样，」于是，他说，「我倒宁愿她去慰劳队，章程上规定得明明白白，凡慰劳过六百位士兵，或慰劳过四百位军官的，回国后一个月加发三张配给票──足够买三个比你胳膊还粗的大面包了。乏里亚，你应该开心呀！」
塔维斯基发觉他刚才的言论，可能被解释为对无产阶级专政政府有点不太满意，所以他对马多可夫的话立刻同意的点头了。但他们仍然看着那些女兵，