按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
安慰姑娘说：
“不久你就会成为我的妻子，现在暂时再躲进烛台里去吧！”这一天，王子整
夜没合眼，他对姑娘爱得非常深。第二天早晨，他下令把烛台搬到自己房间里，说
是烛台那么好看，他就是在半夜里也舍不得离开它。然后他又叫奴仆多送点饭菜来，
因为他的胃口特别好，于是奴仆给他送来了咖啡，然后又是早饭、午饭，每次都是
两份。奴仆把饭一送进来，王子就马上锁上门，从烛台里放出小公主，他们一起吃
得十分快乐。
后来，王子的母亲王后发现有点不对头，为什么儿子老是不跟自己一起吃饭呢？
她开始抱怨儿子了：
“我待儿子有什么不好？为什么你不同我一起吃饭？我有什么事得罪你了？”
王子总是要求母亲忍耐一下，因为他有重要的事。有一天，天气很好，王子对母亲
说：
“我要结婚！”“未婚妻是哪一位？”王后问，她心里是很高兴的。
王子回答：
“我想同烛台结婚！”“你是疯了吗？”王后叹息着说完，用双手掩住了脸。
但王子一定要结婚，母亲千方百计劝他，要他考虑一下，人们会怎么说。
但是王子不听，下令一星期之内准备好婚礼。
在举行婚礼的那天，王宫的大门里驶出了许多马车。第一辆里坐着王子，他的
身边是一个烛台。他们来到了教堂，王子叫人把烛台抬到祭坛旁边，烛台打开了，
小公主从里面跳了出来。她穿着绸缎和天鹅绒做成的衣服，戴着宝石项链和闪闪发
光的耳环。
他们在教堂里举行了结婚仪式，回到宫里后，把一切都告诉了王后。
王后是个聪明的女人，她说：
“这事交给我好了。我会教训她的父亲的。”他们办了喜酒，请了各国国王，
也请了小公主的父亲。王后下令为他准备一份特殊的菜，所有的菜都不放盐。然后，
王后对客人们说，新娘身体不舒服，不能同大家一起吃酒。
客人们吃菜了。小公主父亲的一碗汤是淡的，他一口也不想吃，并且不满地说
：
“竟有这样的厨师，忘了放盐！”过了一会，又给他送上了别的菜，也没有盐，
他放下了叉子，不吃了。
王后问他：
“尊敬的国王，您为什么不吃？菜不好吗？”“不，不，菜都很好吃！”“那
您为什么不吃？”“嗯，有的菜我不要吃。”过了一会儿，他吃了一块肉，嚼了一
嚼，又是没放盐，实在无法下口。
这时他想起了自己小女儿的话，她爱父亲像盐一样，现在他后悔了，哭了起来，
说：
“我真是不幸，我做错了事！”王后问他怎么了，于是他说出了小公主的事。
这时王后从座位上站起来，下令叫新娘子出来。国王一看，原来是自己的小女儿，
急忙走上去，拥抱了她，哭着问她，是怎样到这里来的，是什么奇迹使她死而复生。
后来，小公主的母亲也被请来了。他们又办了喜酒，每天都有宴会，大概直到
现在，还在那里跳舞哩。
国王和他的三个妹妹
某国王有四个孩子：三个女儿、一个儿子。老国王年纪越来越大了，感到自己
死期将到，就叫来了儿子，对他说：
“孩子，我快要死了。我希望你完成我的最后意愿：当你的妹妹们到出嫁年龄
时，你就把她们嫁给你第一个碰到的人。你可以走到阳台上去，看见的第一个人—
—不管是贵族、手工业者或普通农民——就嫁给他。”后来，国王死了，他的大妹
妹到了出嫁年龄，年轻的国王走到阳台上，这时走过来一个赤足的穷人，国王叫道
：
“喂，朋友，请等一等。”“国王陛下，我能为你干什么呢？”穷人问，“请
允许我回去吧，我的猪还没喂过，所以我是那么急。”“请过来，我要同你谈一谈，
你应该同我的大妹妹结婚。”“国王陛下，您大概是在取笑我，我是一个穷猪娃。”
“不管你是不是猪娃，你反正得结婚，这是我父亲的遗愿。”于是公主和猪娃结了
婚，离开了王宫。
当第二个妹妹到了出嫁的年龄，年轻的国王又走到阳台上去，叫住了他看到的
第一个人。
“国王陛下，请原谅，我要走了，我在套鸟，去检查一下，是否有鸟进了套。”
“你过来，我要同你谈谈。”于是国王对他说，决定把第二个妹妹许配给他。
“国王陛下，这是可能的吗？”过路人听了十分不安，“我是个穷猎人，我怎
么也不敢同国王攀亲。”“这是我父亲的遗愿，”年轻的国王回答说。
于是他的第二个妹妹嫁给了穷猎人；也离开了王宫。
轮到小妹妹出嫁了，国王又走到阳台上，这时下面刚巧走过一个掘墓的人。国
王虽然很喜欢小妹妹，但也只得把她嫁给掘墓的人。
这时巨大的王宫里只剩下年轻的国王一个人了。他想：我是不是要学打发妹妹
们的办法找个王后。于是，他又走到阳台上。这时，刚巧一个洗衣老太婆匆匆走过。
国王说：
“喂，老太太，你等一等！”“你有什么事？”“请过来，我要同你谈一件重
要的事情！”“你有什么重要事情！我的事才重要呢，我要赶到河边去洗衣服。”
“我命令你马上过来！”但是老太婆却转过身，背对着国王，说：
“你最好去找迷人的费奥莉塔！”她说完，就走了。
年轻的国王感到身体在发抖，赶紧扶住栏杆，他心里萌发了一种不平常的思念。
他决定离开家，流浪各地，直到找着迷人的费奥莉塔为止。
国王走过了漫长的路，走遍了半个世界，但是打听不到迷人的费奥莉塔在哪里。
他流浪了整整三年。有一天他在田里遇到了一大群猪，后来又是一群、又是一群…
…这样，国王在猪的海洋中走，终于走到一座雄伟的宫殿前，国王敲了敲门，说：
“喂，主人啊！请让我在此过一夜！”王宫的大门开了，女主人亲自出来，她
看见国王，就抱住他的脖子，说：
“我的哥哥！”国王也认出了大妹妹，她是嫁给放猪娃的。
“妹妹！”不一会猪娃女婿出来了，他完全像个达官贵人一样。夫妇俩向国王
介绍自己雄伟的王官，告诉国王，别的公主也住在这样大的王宫里。
“我在寻找迷人的费奥莉塔。”国王告诉他们说。
“我们没听说过迷人的费奥莉塔。”大妹妹回答说，“你去找找另外两个妹妹，
也许她们能帮助你。”“如果你遇到什么危险的话，”大妹夫说，“我给你一根猪
鬃，可以预防万一。你一遇到灾难，把猪鬃扔在地下，你就得救了。”国王又出发
了。不一会他来到了一座非常浓密的森林。森林里鸟很多，几乎遮住了天空。它们
在树木中间飞来飞去，叫的声音非常响，简直震耳欲聋。在森林当中有一座国王和
二妹妹的王宫，它比猪娃的王宫还要好。王宫的主人从前是穷猎人，现在已变成了
著名的鸟王。但第二个妹妹和她的丈夫从来没听说过迷人的费奥莉塔。他们叫国王
再去找小妹妹，但在临走前，妹夫给他一根鸟毛，他说，要是遇到为难的事，只要
把鸟毛往地上一扔，就能从危难中解救出来。
国王继续赶路。他一路碰到的坟墓越来越多了。后来遇到了一座十字架。
就这样，国王到达了小妹妹住的王宫里。这个王宫比前面两个还要有气派。
妹夫从前是穷苦的掘墓人，在分别时，他送给国王一块人的骨头。
“我给你一块骨头，你要是遇难，就把骨头扔在地上，这样你就能得救了。”
小妹妹说：
“我认得迷人的费奥莉塔居住的城市，但是你先要去找一个老太婆，过去我帮
助过她，她大概不会拒绝你的要求。”于是青年国王来到了迷人的费奥莉塔居住的
国家。原来费奥莉塔是这个国家的公主。老太婆的家就在王宫对面。她很高兴地接
待了自己恩人的哥哥。
从老太婆的窗口，年轻的国王可以尽情地欣赏费奥莉塔。天一亮，费奥莉塔就
到阳台上来，她穿着睡衣。费奥莉塔是如此迷人，要不是老太婆抓住国王的衣服，
他一定乐得从窗口跌下去摔死了。
“你最好不要向费奥莉塔提结婚的要求，”老太婆说，“这里的国王很残暴，
他向所有的求婚者先提出三个条件。要是不能做到，就要被杀头。”但青年国王还
是不怕，一定要去见国王，要求娶公主。国王下令把青年国王关在一间巨大的地窖
里，这里面堆满了苹果、生梨。国王对他说，明天早晨吃不完这些苹果、生梨，就
要杀他的头。青年国王一个人留下时，想起了猪鬃，拿出来扔在地下。
他刚扔下，就从各个角落传来了猪吃东西的声音。原来地窖里到处是猪，它们
都在吃苹果、生梨，一下子就把全部苹果、生梨吃光了，连籽和皮也不剩下。
第二天，老国王走来一看，就说：
“你不错，你有资格向我女儿求婚。但还要经受住第二个考验：你必须先找到
一只世界上最美丽的鸟，以便在结婚那一夜，用它动人的歌声为我女儿催眠。你如
果做不到的话，明天早晨就杀你的头。”年轻的国王想起了鸟毛，就把它扔在地上，
天上顿时出现了各种颜色的鸟。它们停在树上、房顶上、钟楼上……其中一只美丽
的鸟叫得最为动听，公主马上就睡熟了。
“好，”威严的老国王见了说，“你有资格得到我的女儿。不过要是你们结婚
的话，明天你们就要生下一个孩子，得会叫‘爸爸’、‘妈妈’，否则叫你脑袋搬
家。”“好吧，到明天还有许多时间。”年轻的国王说完，告别了老国王，他就同
迷人的费奥莉塔两个人留了下来。
第二天早晨，他想起了掘墓人给他的一根骨头。他把这根骨头扔在地上，于是
骨头就在眼前变成了一个非常可爱的婴儿，手里拿着一只金苹果，亲切地叫“爸爸”，
“妈妈”。
当老国王走进他女儿的房间时，小孩子跑到他的膝盖边，老是想把苹果挂在国
王的王冠上。老国王吻了一下外孙，给年轻夫妇祝福，脱下王冠，戴在女婿的头上，
于是，年轻的国王成了两个国家的国王。
然后他们才正式举行了婚礼。猪娃妹夫、猎人妹夫、掘墓人妹夫同他们的妻子
也都来参加了婚礼。
一个那不勒斯士兵
有三个士兵迷了路。一个是罗马人，他年纪最大；一个是佛罗伦萨人，他年纪
稍微小一点；还有一个年纪最小的是那不勒斯人。他们瞎走了很多路，一天来到森
林里时，天已经黑了，罗马士兵说：
“朋友们，我们不能大家同时睡觉，应该每一个人轮流守卫一小时。”说完，
他自己先守卫。另外两个把背袋放在地上，睡着了。快到一个小时了，罗马人正想
叫醒别人，森林里走出来一个巨人，他问士兵：
“你们在这里干什么？”罗马人连看也不看他，回答说：
“你管得着吗？”巨人一听，猛地向他扑过去。但这士兵相当灵活，拔出刀，
砍下了巨人的头。然后，他擦净了刀口，把刀插入刀鞘，走去叫醒同伴。但这时他
想：
我还是不讲为好。佛罗伦萨人胆子很小，他知道了要吓得逃走的。所以，当佛
罗伦萨人醒来问他有什么危险时，罗马人答：
“没有，没有，一切都正常。”轮到佛罗伦萨人站岗了，在他站岗的时间将要
结束时，又来了一个巨人，同上一次一样，问：
“喂，你在这里做什么？”佛罗伦萨人回答说：
“用得着你操心吗？”巨人一听向他猛地扑过去。但这士兵也比较灵活，用刀
砍下了巨人的头，接着，佛罗伦萨人搬起巨人的头和身体，扔到井里去了。
这时，叫醒小伙伴的时间已经到了，这士兵想：我还是不告诉这个胆小鬼为好，
那不勒斯人要是知道这儿有这种怪事，他一定会逃得无影无踪。
当那不勒斯人醒过来问佛罗伦萨人，值班时有什么意外事时，佛罗伦萨人说：
“没有，一点也没有。你可以放心地站岗。”佛罗伦萨士兵回答后，就躺下来
睡了。
那不勒斯人站了差不多一小时的岗，森林里太平无事。他刚想去叫人，突然传
来了脚步声，踏着地上的树叶，发出沙沙的响声。他面前顿时出现了一个巨人。
“你在这里做什么？”那不勒斯人说：
“管你什么事！”巨人一听就动手了。他只要轻轻一击，士兵就会变成薄饼。
但是那不勒斯人也比较灵活，挥了一下刀，干净利索地砍下了巨人的头。然后士兵
搬起巨人的头和身体扔到了井里。那不勒斯人该叫醒罗马人了，但是他改变了主意，
心想：我要去看看，巨人是从什么地方来的。于是他一个人朝森林里面走去。不一
会，士兵发现了火光，原来那里有一座小房子。他走到小房子前，从钥匙孔里看见，
火边坐着三个老太婆在说话。
“午夜已过了，我们的丈夫还没回来，”一个老太婆说。
“不要发生什么灾难吧？”另一个老太婆补充说。
而第三个老太婆说：
“是否要去看看他们？”“我们马上去！”第一个老太婆说，“我打灯笼，它
能照亮周围一百里的地方。”“我拿剑，这把剑一下子就能消灭整整一支军队。”
“而我，”第三个老太婆说，“拿支枪，它可以打死王宫门口的一头小狼。”“我
们走吧。”门打开了。
这时，那不勒斯人手里握着一把蹩脚的刀，藏在门后面。当第一个老太婆手里
打着灯笼走出来时，那不勒斯人挥舞刀，“咔嚓”一声，老妖婆就倒下了，连“阿
门”都来不及说。
第二个老太婆出来了，那不勒斯人举起刀，“咔嚓”一声，也倒下了。
第三个老太婆又出来了，那不勒斯人又举起刀，“咔嚓”一声，把她杀死了。
现在，士兵手中有灯笼、剑和枪了。他马上想试试这些神奇的东西。他想：让
我看看，这些老妖婆的话是否灵验。于是他提起灯笼，看到离这里一百里有一支保
卫着通往京城道路的军队，王宫的大门口有一头小狼，眼睛发出绿光，被链条锁着。
这时，士兵举起剑，挥了一下，然后又拿起灯笼一照：只见保卫京城的士兵都
躺在地上死了，他们的武器都折断了，马匹也倒在地上。那不勒斯士兵打了一枪，
击中了小狼，小狼当即毙命。士兵想：现在我要到王宫面前去看看了。
他走了很长时间，来到王宫大门口，使劲敲了敲门，然后喊了几下，但是没有
人回答。这时，他就自己走进王宫，参观了每个房间，但还是碰不到一个人。只是
在最后一间最大的房间里，他看到了一个美丽的姑娘，她坐在天鹅绒的椅子上睡着
了，她脚上的一只鞋掉了下来。
士兵走到姑娘面前，她还是睡着，没有惊醒，士兵拾起鞋，放在口袋里，然后
吻了一下姑娘，就走了出去。但是当士兵刚把门关上，姑娘就醒了，她叫自己的女
仆——她们都睡在隔壁房间里，女仆们醒了，也跑来了。
“魔力解除了！魔力解除了！我们都醒了！公主醒了！是哪个王子把我们从魔
力中解救出来的？”“快！”公主叫道，“快到窗口去，看看他还在不在！”女仆
们赶紧跑到窗口，只看见军队都死在地上，狼也死了，就是不见那不勒斯士兵。这
时公主说：
“快跑到我父亲那里去，告诉他，出现了一个勇士，他消灭了俘虏我的军队，
打死了守卫我们的小狼，他吻我，解除了我身上的魔力。”然后她看了一下自己的
脚，又说：
“他带走了我左脚的鞋！”国王非常兴奋，通告全国，他要把女儿嫁给这个救
了她的人，不管他是王子还是穷人。
这时，那不勒斯士兵已回到自己战友那里，推醒了他们。
“为什么你不早些叫醒我们？你代我们站了多少时间？”那不勒斯士兵决定不
把自己的奇遇告诉给战友听，所以答道：
“我一点也不想睡，所以没叫醒你们。”过了好多天，公主见勇敢的救命恩人
没到王宫里来，就对国王提了一个建议：
“爸爸，我们开一个有几个房间的客店，告示上写下：‘这里免费提供三天吃、
喝、住。’我相信这样一来，一定会有许多人到这个客店来宿夜，我们一定能打听
到这个人的下落。”事情就这么办了。国王女儿扮作客店主人。
这一天，三个士兵唱着快乐的歌，扎紧腰带，走了过来。看见了那块告示，那
不勒斯士兵高兴地叫了起来：
“兄弟们，这儿免费提供吃喝住！”但他的战友说：“我们不相信，这告示是
嘲笑人的。”这时公主走了出来，她说，告示上写的是真的。于是，请他们进去。
三个人都进去了，公主给他们端来了晚饭�